私は原因がハッキリしたので早速燃料ポンプを探す事にしました。
（↑この日は当然平日でしたが、自営業の強みと言うやつです・・・）
なるべく安く部品を調達する為に、まずは中古部品（ジャンク？）屋をあたる事にしました。
幸いにして比較的近所に自動車部品屋があって、オルタネータなどを買った事があるからです。
しかし、現実は非情な物で３件ほど部品屋を回りましたが、
探していた『軽自動車用燃料ポンプ』はおろか『軽自動車の部品全般』が
この地域には
結局、中古での入手は諦めざるをえず、最寄の三菱自動車のディーラーへ行く事にしました。
しかし、当然の事ながら私のような『変な客』への応対は厳しい物があり、こちらの欲しい物を
分かってもらうまで５分ほどの時間を要しました。
『あの〜５５０ｃｃ時代の軽自動車用の燃料ポンプが欲しいんですが。』（私）
『燃料ポンプと言いましても沢山種類がありますし、何に使うんですか？』（営業マン）
『斯く斯く云々・・・で燃料ポンプが壊れまして。』（私）
『そう言われましても形式などを確認しないと探しようが無いのですが・・・』（営業マン）
『車種は全然関係ないですけど』（私）
『そう言われましても、交換された方に確認をしてみた方が良いのではないですか』（営業マン）
『だから車種は関係ないんだってば！』（私）
なにしろ私は素人なので営業さんとの会話は噛み合わずに平行線を続けてしまいましたが、
頭に来て帰るのもシャクだったので根気強く説明を続けました。
すると営業さんの方でも話が見えてきたらしく
『つまり、燃料タンクに入っているタイプ（インタンク式）でない外付けの電磁ポンプの事ですね。』（営業マン）
と、快く適合するポンプを探してくれたのです。
幸いにして直ぐに型式も判明し、入手が可能だと言う事で発注して家路に着いたのでした。